“我的上帝……”勒克莱尔，看着地图，喃喃自语，“这是一个经典的‘镰状切割’（Sichelschnitt）……和1940年，他们在阿登山区，做的一模一样！我们……我们又犯了同样的错误！”

他的声音里，充满了痛苦和懊悔。胜利的喜悦，在短短几个小时内，变成了即将被围歼的噩梦。他们追击得太深，战线拉得太长，侧翼，完全暴露在了德军的铁蹄之下。

“冷静，将军们。”奥康纳的声音，虽然低沉，但却异常镇定。越是危机的时刻，这位英国将军，就越能展现出他那钢铁般的意志。

“现在，不是互相指责的时候。我们掉进了曼施坦因的陷阱。他用他的盟友，作为代价高昂的诱饵，引诱我们上钩。现在，他要收网了。”

他拿起指挥棒，指向了沙盘上，那两支正在疯狂突进的德军装甲矛头。

“他们确实很快，很锋利。但是，先生们，一把过于深入的匕首，它的刀身，同样是脆弱的。”

他的目光，扫过在场的所有人。

“现在，我们必须做出抉择。是命令我们深入的部队，立刻回头，去堵住缺口？还是……我们赌一把更大的？”

他没有等待回答，而是用指挥棒，指向了更北边，德军装甲部队的身后，那庞大的，正在跟进的，德普士步兵集团。

“他们的装甲部队，已经和他们的步兵，脱节了！他们是一支孤军深入的，没有侧翼保护的矛头！我命令：勒克莱尔将军，立刻收拢你还能控制的部队，从东面，攻击古德里安集群的侧翼！巴雷拉将军，命令你的预备队，从西面，攻击隆美尔集群的侧翼！”

“同时！”他的指挥棒，重重地，点在了北方的，英吉防线上，“命令蒙哥马利将军，启动‘绿色地狱’第二阶段！放弃正面防御，全线反击！我们的目标，不是去救援被包围的友军，而是，去切断德军整个‘北方铁砧’集团军群的，后路！”