紧接着，低空飞行的“九七”式鱼雷攻击机，如同掠过水面的蜻蜓，在港内拉出了一道道白色的航迹。鱼雷精准地击中了另一艘装满了弹药的货轮。

“轰隆——！！”

一声比刚才所有爆炸声加起来还要响亮的巨响传来。那艘货轮变成了一个巨大的火球，发生了惊天动地的殉爆。冲击波横扫了整个港口，将周围的小船像玩具一样掀翻，码头上的仓库和吊车被夷为平地。

达尔港瞬间变成了人间地狱。

爆炸声、燃烧声、人们的惨叫声混成一片。油库被点燃，黑色的浓烟遮蔽了天空。停在机场上的澳洲空军“喷火”战斗机，还没来得及起飞，就在一轮又一轮的扫射中，变成了燃烧的残骸。

空袭持续了整整一个小时。当渊田美津雄率队返航时，身后的达尔港，已经是一片火海。

然而，这仅仅是噩梦的开始。

就在空袭刚刚结束，幸存者们试图从废墟中爬出来救助伤员时，一种更令人绝望的声音，从海平线上传来。

那是重炮炮弹划破空气时，特有的、令人灵魂战栗的尖啸声。

山本七郎的战列舰编队，抵达了炮击阵位。

“全舰队，目标，港口所有剩余设施！开火！”

“纪伊”号和“尾张”号的六座三联装420mm巨炮，率先发出了怒吼。重达两吨的炮弹，以雷霆万钧之势，砸进了已经满目疮痍的达尔港。

大地如同地震般剧烈地颤抖。一发炮弹直接命中了一座医院，红十字的标志在瞬间被抹去，整栋建筑连同里面的数百名伤员和医护人员，化为乌有。另一发炮弹，掀翻了整个船坞，正在维修的一艘巡洋舰被拦腰炸断。

港口、市区、军事设施……在这些巨兽的蹂躏下，被不分青红皂白地一一摧毁。

山本七郎站在“纪伊”号的舰桥上，面无表情地用望远镜观察着远方那座燃烧的城市。他没有丝毫的喜悦，只有一种完成任务后的冰冷。他知道，这一击，虽然残忍，但却沉重地打击了英吉利帝国的战争机器。

“司令官阁下，任务完成。我们是否撤退？”宇垣缠问道。

“撤退。”山本七郎放下望远镜，“命令舰队，全速脱离！我们已经把马蜂窝捅了，现在要在猎人赶来之前，消失在茫茫大洋之中。”